{"id":7064,"date":"2023-04-21T07:54:42","date_gmt":"2023-04-21T07:54:42","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.marvinrivista.it\/?p=7064"},"modified":"2023-12-07T14:01:36","modified_gmt":"2023-12-07T14:01:36","slug":"crapalachia-biografia-di-una-famiglia-e-del-tempo-che-lha-divorata","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/backup.marvinrivista.it\/index.php\/2023\/04\/21\/crapalachia-biografia-di-una-famiglia-e-del-tempo-che-lha-divorata\/","title":{"rendered":"Crapalachia. Biografia di una famiglia e del tempo che l\u2019ha divorata"},"content":{"rendered":"\n

Affermare di cosa parli Crapalachia. Biografia di un luogo<\/em> (Pidgin edizioni, traduzione di Sara Verdecchia) non \u00e8 semplice, soprattutto se si considera il titolo, fedele all\u2019originale Crapalachia: A Biography of a Place.<\/em> Gli Appalachi in effetti fanno da sfondo a tutto il romanzo: il luogo di cui si parla nel titolo \u00e8 la campagna del West Virginia, dove il protagonista omonimo cresce e fa le prime esperienze. Tuttavia, il libro di Scott McClanahan non racconta tanto quel territorio quanto piuttosto la storia della propria famiglia. I primi capitoli sono tutti dedicati a delineare ascendenze e discendenze dello Scott personaggio \u2013 che poi \u00e8 lo Scott autore. Colpisce sin dall\u2019inizio l\u2019asprezza di certe frasi, che danno il senso del tragico e del comico, un amalgama letterario agrodolce che \u00e8 poi la cifra stilistica di tutto il romanzo: \u00abE pensai a sua madre [alla madre della nonna di Scott] che perdeva bambino dopo bambino dopo bambino dopo bambino dopo bambino, e che continuava a partorirne, circondata dalle tombe dei suoi figli e delle sue figlie, fratelli e sorelle che non furono mai. Si trovavano sepolti l\u00ec, in quella grande massa di carne che chiamiamo terra\u00bb. In passaggi come questi l\u2019autore sembra gettare sul lettore una grande responsabilit\u00e0: quella di staccarsi per un istante dalla lettura di un libro e fare i conti con il tempo, perch\u00e9 tutti \u2013 nessuno escluso \u2013 finiremo \u00absepolti l\u00ec, in quella grande massa di carne che chiamiamo terra\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Qualche pagina dopo per\u00f2 l\u2019autore ci ricorda \u2013 parole sue \u2013 di cosa parla questo libro, e lo fa con una delle frasi pi\u00f9 poetiche che troveremo all\u2019interno dell\u2019intera narrazione: \u00abIl tema di questo libro \u00e8 un suono. Un suono che fa cos\u00ec: tic tac<\/em>, tic tac<\/em>, tic tac<\/em>, tic tac<\/em>, tic tac<\/em>, tic tac<\/em>. Lo stai sentendo proprio adesso, ed \u00e8 uno dei suoni pi\u00f9 tristi del mondo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Quindi possiamo rispondere alla domanda \u201cdi cosa parli questo libro?\u201d. Parla degli Appalachi e del West Virginia? Non proprio. Parla della famiglia di Scott McClanahan? In larga parte s\u00ec. Parla del tempo che trascorre e non si ferma mai, di quel tempo che trascina tutte le nostre vite e ci fa finire \u00absepolti l\u00ec\u00bb? Forse s\u00ec, forse \u00e8 proprio questo il nucleo del libro anche se, a guardare bene, tutti i libri parlano del tempo, inteso aristotelicamente come la misura del prima e del dopo, perch\u00e9 tutti i libri \u2013 anche quelli costruiti al contrario, anche quelli che sembrano fermi in una bolla \u2013 raccontano di come gli eventi cambiano le persone.<\/p>\n\n\n\n

Ma se questo \u00e8 vero, \u00e8 anche vero che McClanahan sembra avere una vera ossessione per il tempo e soprattutto per il modo in cui, attraverso movimenti infinitesimali, produce cambiamenti epocali nelle persone e nei luoghi. L\u2019autore ci parla di questo argomento in un modo peculiare, raccontandoci la vita quotidiana dello Scott fanciullo e adolescente, attraverso i ricordi di un s\u00e9 precedente che \u2013 come tutti i nostri s\u00e9 precedenti \u2013 non sembra apprezzare quelle piccole cose che ha finch\u00e9 non le perde. <\/p>\n\n\n\n

Quindi ad esempio la nonna Ruby, considerata da tutti una ipocondriaca patologica (ma che in realt\u00e0 non vuole rimanere sola e pertanto inventa di sana pianta malori con il solo obiettivo di avere qualcuno accanto) \u00e8 una presenza costante nella vita di Scott, che ne ricorda con nostalgia i dettagli \u2013 come le giornate trascorse a preoccuparsi del figlio Nathan, nato con una paralisi cerebrale. Successivamente, quando Scott cresce, \u00e8 tempo di Little Bill e degli altri amici di scuola, che trascorrono giornate intere a bivaccare e a perdere tempo. Anche qui tutto \u00e8 vissuto con la patina giallastra della nostalgia, perch\u00e9 bivaccare e perdere tempo sono due attivit\u00e0 concesse soltanto ai ragazzi che vanno a scuola, i cui pomeriggi e fine settimana sono costellati di attivit\u00e0 inutili alle quali ci si pu\u00f2 dedicare senza problemi. Quel tempo prezioso sfugge dalle mani come finissimo zucchero. Poi intervengono il lavoro, la famiglia, le responsabilit\u00e0. Cos\u00ec Scott \u2013 il personaggio ormai grande e l\u2019autore che ne parla \u2013 osserva tutto in retrospettiva. Scrive per non dimenticare, come osserva verso la fine del viaggio, quando afferma: \u00abVolevo scrivere un libro su tutte le persone che ho conosciuto e amato prima di dimenticarle\u00bb. Poi per\u00f2, qualche riga dopo corregge il tiro, ammettendo di aver scritto questo libro perch\u00e9 era lui che non voleva essere dimenticato: \u00abPer favore, ditemi che sono esistito<\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Cosa c\u2019\u00e8 dunque in Crapalachia<\/em>? Quali sono gli ingredienti di questa Biografia di un luogo<\/em>? Molta nostalgia, s\u2019\u00e8 detto, che trapela da quasi ogni frase di McClanahan, attraverso un registro che si bilancia bene con una buona dose di ironia (ma anche qui: \u00e8 l\u2019ironia che fa sorridere perch\u00e9 riferita a eventi ormai lontani e irrecuperabili, e pertanto ancora pi\u00f9 preziosi). C\u2019\u00e8 poi molto affetto verso i cari andati e qualche dose di preoccupazione per il futuro, due elementi che a tratti assumono il sapore di un\u2019ossessione, o quantomeno di un pensiero dominante. Trova spazio una spruzzata di memoir condito con tanti elementi non autobiografici ma che nell\u2019infanzia dell\u2019autore trovano il proprio centro. Infine, un sottofondo di America rurale ormai estinta, odori e sapori locali che impreziosiscono il tutto e rendono questo testo una lettura in grado di risvegliare ricordi antichi, pur lasciando sulle labbra di chi legge un sorriso che sa di leggerezza.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abPossiamo rispondere alla domanda \u201cdi cosa parli questo libro?\u201d. Parla degli Appalachi e del West Virginia? Non proprio. Parla della famiglia di Scott McClanahan? In larga parte s\u00ec. Parla del tempo che trascorre e non si ferma mai, di quel tempo che trascina tutte le nostre vite e ci fa finire “sepolti l\u00ec”? Forse s\u00ec\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":7065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[40,26],"tags":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n\n\t\n\t\n\t\n